Program

Monday 18
July
Tuesday 19 JulyWednesday 20 JulyThursday 21
July
Friday 22
July
10.00 – 12.00 CETLocalization Essentials
Gokhan Dogru
Introduction to HTML
Manuel Mata
Game Localization
Carme Mangiron
Advanced File Types in CAT Tools
Gokhan Dogru
Digital Presence for Translators
Gokhan Dogru
Break
13.00 – 16.00 CETAdvanced File Types in CAT Tools
Gokhan Dogru
Website Localization
Manuel Mata
SEO Localization
Oscar
Nogueras
Game Localization
Carme Mangiron
Python for Translators
Alp ├ľktem
Week 1
Monday 25
July
Tuesday 26
July
Wednesday 27
July
Thursday 28
July
Friday 29
July
10.00 – 12.00 CETSoftware Localization
Manuel Mata
App Localization
Eduard Simon
Machine Translation Fundamentals
Alp ├ľktem
Multimedia Localization
Ariana Lopez
Machine Translation for Translators
Gokhan Dogru
Break
13.00 – 16.00 CETSoftware Localization
Manuel Mata
Project Management
Juanjo Arevalillo

App Localization
Eduard Simon
Entrepreneurship for Translators
Eduard Simon
(13.00-15.00)
Virtual Drink with Students (15.00-16.00)
Subtitling
Ariana Lopez
Week 2